Перевод: с польского на русский

с русского на польский

komponować operę

  • 1 komponować

    глаг.
    • сгибать
    • складывать
    • сложить
    • создавать
    • сочинить
    • сочинять
    * * *
    komponowa|ć
    \komponowaćny несов. 1. сочинять;
    \komponować operę сочинять (писать) оперу, 2. (układać w całość) компоновать; З. шутл. выдумывать, сочинять, фантазировать
    +

    3. zmyślać, fantazjować, Ыа-gować

    * * *
    komponowany несов.
    1) сочиня́ть

    komponować operę — сочиня́ть (писа́ть) о́перу,

    2) ( układać w całość) компонова́ть
    3) шутл. выду́мывать, сочиня́ть, фантази́ровать
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > komponować

См. также в других словарях:

  • komponować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, komponowaćnuję, komponowaćnuje, komponowaćany {{/stl 8}}– skomponować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tworzyć dzieło sztuki, zwłaszcza utwór muzyczny :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»